《甲乙》作而皮。热上《灵枢》有天字,《甲乙》有大字,胜下均有之字。)
<目录>卷第二十七·邪论<篇名>邪传属性:平按∶此篇自篇首至是谓至治,见《灵枢》卷十第六十六《百病始生》篇,又见 《甲乙经》卷八第二。自 五邪入至末,见《素问》卷七第二十三《宣明五气》篇。
黄帝问于岐伯曰∶夫百病之始生也,皆生于风雨寒暑,清湿喜怒。(湿从地起,雨 从上下,其性虽同,生病有异。寒生于外,清发于内,性是一物,起有内外,所病亦有 不同。喜者,阳也。怒者,阴也。此病之起也。)喜怒不节则伤脏,(心主于喜,肝主 于怒,二者起之过分即伤神,伤神即内伤五脏,即中内之部也。)风雨则伤上,清湿 则伤下,三部之气所伤异类,愿闻其会。(风雨从头背而下,故为上部之气。清湿从尻 脚而上,故为下部之气。所伤之类不同,望请会通之也。)岐伯对曰∶三部之气各不同,
或起于阴,或起于阳,请言其方。(或起于阴,谓臂 及尻。或起于阳,谓面与项膺背 及胁。请具申之也。)喜怒不节则伤于脏,脏伤则病起于阴;(阴,谓内也。)清湿袭 虚,则病起于下;风雨袭虚,则病起于上,(足阳并于阴,阴虚即清湿袭之,故曰病起 于下也。人之面项阴并于阳,气虚即风雨袭之,故曰病在于上也。)是谓三部。至其淫 佚,不可胜数。(是谓三部之气,生病不同,更随所因,变而生病,漫衍过多,不可量 度也。平按∶佚《灵枢》、《甲乙》作 ,下同。)黄帝问曰∶余固不能数,故问于天 师,愿卒闻其道。(诸邪相传,变化为病,余知不可数量,天师所知,固应穷其至数,
余请卒闻其道。天师,尊之号也。平按∶《灵枢》天师作先师。)岐伯对曰∶风雨寒热,
不得虚邪,不能独伤人。卒然逢疾风豪雨而不病者,亦无虚邪,不能独伤人。必因虚邪 之风,与其身形,两虚相得,乃客其形。(虚邪,即风从虚乡来,故曰虚邪。风雨寒热,
四时正气也。四时正气,不得虚邪之气,亦不能伤人。卒风豪雨,虽非正气,不得虚邪 之气,亦不能伤人。独有虚邪之气,亦不能伤人。必因虚 邪之风,及身形虚相感,故得邪客于形。平按∶亦无虚邪,《甲乙》亦作盖,《灵枢》
同,惟邪上有故字。相得《甲乙》作相搏。)两实相逢,众人肉坚。其中于虚邪也,因 于天时,与其躬身,参以虚实,大病乃成,(风雨寒暑,四时正气,为实风也。众人肉 坚,为实形也。两实相逢,无邪客病也。故虚邪中人,必因天时虚风,并身形虚,合以 虚实也。参,合也。虚者,形虚也。实者,邪气盛实也。两者相合,故大病成也。平按∶ 《甲乙》众人肉坚作中人肉间,因于天时作因其天时。躬身《灵枢》作身形。)气有定 舍,因处为名,(邪气舍定之处,即因处以施病名。如邪舍形头,即为头眩等头病也;
若舍于腹,即为腹痛泄利等病也;若舍于足,则为足 不仁之病也。)上下中外,分 为三贞。(上,谓头面也。下,谓尻足也。中,谓腹。三部各有其外也。贞,正也。三 部各有分别,故名三贞也。平按∶贞《灵枢》作员,《甲乙》作真。)是故虚邪之中人 也,始于皮肤,皮肤缓则腠理开,从毛发入,入则柩深,深则毛发立淅然,皮肤痛。
(皮肤缓者,皮肤为邪所中,无力不能收,故缓也。人毛发中虚,故邪从虚中入也。柩,
久也。邪气逆入久深腠理之时,振寒也。平按∶从毛发入《灵枢》作开则邪从毛发入。
柩《灵枢》作抵,《甲乙》作稍。)留而不去,则传舍于络脉,在络脉之时,痛于肌肉,
其痛之时,大经乃代。(去,散邪也。孙络大络,皆称络脉也。十二经脉行皆代息,以大 经在肌肉中,今肌肉痛,故大经代息也。平按∶《甲乙》则传舍于络脉作则舍于络,痛 于肌肉作通于肌肉,其痛之时作其病时痛时息,《灵枢》时下有息字。)
留而不去,传舍于经,在经之时,洫 善惊。(经脉连于五脏,五脏为邪气所动,故其 善惊,惊即洫 振寒也。 音诉。平按∶洫 《灵枢》作洒淅,《甲乙》同。善《灵枢》
作喜。)留而不去,传舍于输,在输之时,六经不通,四肢节痛,腰脊乃强。(输,谓 五脏二十五输,六腑三十六输。大经,谓三阴三阳也。输在四肢,故四肢痛也。足太阳 及督脉在腰脊,邪气循之,故急强也。平按∶输《素问》、《甲乙》作俞。四肢节痛《灵 枢》作四肢则肢节痛,《甲乙》作四节即痛。)留而不去,传舍于伏冲,在伏冲之时,
体重身痛。(冲脉为经络之海,故邪居体重。平按∶传舍《甲乙》作伏舍。伏冲下《灵 枢》、《甲乙》有之脉二字。体重身痛《甲乙》作身体重痛。)留而不去,传舍于肠胃,
舍于肠胃之时,贲向腹胀,多寒则肠鸣飧泄,食不化,多热则溏出糜。(贲向,虚起貌。
多寒则邪为飧泄,多热则邪为溏糜。糜,黄如糜也。平按∶向《灵枢》作响,《甲乙》
作向,袁刻作响。《甲乙》不化上无食字。注貌袁刻误作也。)留而不去,传舍于肠胃之 外,募原之间。(肠胃之