br> 十一年正月,岳斌率所部由秀涂口夜渡埤南。二月,驻军台湾,筹布台南防务;联络绅民,数日间集团勇万余人,排日操演,严为之备。驰抵淡水,与巡抚刘铭传所部进薄基隆,互相犄角。法夷久不得逞,旋乞和。八月,班师,仍请回籍养亲。允之。
十二年,紫光阁图像,录其长江战功最著者数事。
十三年,丁母忧;岳斌在籍捐修文庙、书院,筹添干、凤、永、保乡试号舍,建节孝祠。再遇岁歉,出家资运谷米平耀,全活颇众。十六年,卒于家。遗疏入。谕曰:前任陕甘总督杨岳斌,忠勇性成,勳劳卓着。咸丰初年,随同前大学士曾国藩剿办发逆,创立师船,由湖北、江西、安徽直薄江宁,肃清江面数千里,厥功甚伟。同治三年,克复江宁省城,蒙穆宗毅皇帝眷念勳勤,赏给一等轻车都尉,并赏加太子少保衔,复由福建提督简授陕甘总督。嗣因亲老,准其回籍终养。朕御极后,命巡阅长江水师。上年服关后,奏准在籍养病;方冀调理就痊,长资倚畀。兹闻溘逝,轸惜殊深。杨岳斌着追赠太子太保,照总督例赐恤;任内一切处分,悉予开复;应得恤典,该衙门察例具奏;加恩予谥「勇悫」,并于立功省分建立专祠。其生平战功事蹟,宜付史馆立传。伊子附生杨溍仪,着赏给举人,准其一体会试。伊孙候选县丞杨镇荣,着以知县用;杨道瀼,俟及岁时,由吏部带领引见,用示笃念荩臣至意。寻赐祭葬。子正仪,花翎二品顶戴、福建候补道;懋仪,江苏候补道;溍仪,恩赏举人。孙镇荣,以知县用。
杨勇悫公神道碑铭
公讳岳斌,元名载福,字厚庵;善化杨氏,元籍干州。曾祖昌文。祖胜儒,乾隆末,以团练从剿苗贼有功,殉难永绥王瓜寨,长子秀思从死,祀干州昭忠祠;次子秀贵用廕补官,仕至直隶独石口副将,公之父也。三世皆以公贵,赠光禄大夫;曾祖母龙、祖母向、母向,皆一品夫人。
公少习弓马,精技击,由行伍于道光二十六年补湘阴外委;从平新宁乱民李沅发,叙蓝翎。
咸丰二年,粤寇犯湖南、趋湘阴,长官以出防为名,先期避他所;公率营兵,登陴扞御,城赖以完。曾文正公国藩治水军衡州,闻公能,檄至营,令与彭刚直公玉麟,佐其弟贞干军事。时,公擢宜章千总;彭诸生也。贞干请于曾公曰:是二君者,吾观其部分诸事,皆大将才,非从人俯仰者也。于是,曾公益知公果贤,令将水军右营,而彭公将左营。金陵踞贼上犯,陷湘潭,公与彭公以水军八百人,会陆军进攻,被数伤,战益奋,连胜,复湘潭。曾公帅水军,会陆军东下,公为前锋,败贼雷公湖,复岳州。贼至,再破之。手刺杀伪丞相汪得胜,追至道林矶,又大败之。贼联■〈舟宗〉上犯,水军统将战没,特命公管带各船。自城陵矶击贼,抵陆溪口,尽平贼垒,穷■〈扌叜〉港■〈氵义〉。至黄盖湖,受伤坠水,跃入他舟,大呼突阵,贼尽披靡。肃清内湖,以达金口,遂克武昌、汉阳;乘胜复沿江郡县。贼踞田家镇半壁山,横铁锁江中,护以舟筏。曾公定策毁锁。公令曰:吾焚其在前之船,则后者远窜,若穷追数十里,自下游延烧而上,贼可歼也。及锁断,贼舟四散,公率靳部疾驶三十里,至武穴,东南风大作,公回棹纵火,四千余舟一时俱烬;陆军亦尽破岸贼。捷闻,上以公勤勩最着,温旨嘉奖。公积劳呕血,请假回籍,而曾公水军挫于九江,其半陷入湖口。曾公赴江西整理,彭公等留将江上。于是,水军有外江、内湖之分。
五年,武昌、汉阳再失。彭公等回援。上诏公速赴湖北,曾公檄彭公赴江西。巡抚胡文忠公林翼,奏以水军付公选汰,称公忠勇廉明、志识尤高。时,公巳官至郧阳镇总兵,换花翎,赏「彪勇巴图鲁」名号;上遂命兼署湖北提督。公迭破贼金口、沌口、南岸觜、鮎鱼套、鹦鹉洲。
六年,燔汉阳贼舟净尽,逆击黄州来犯之贼,直至九江;还破安庆济粮援贼,再克武昌、汉阳。会陆军复武昌、黄州,独以水军复蕲州,悉夺九江以上贼舟。
七年,曾公丁忧;上命公总统水军,而彭公协同调度。公与彭公密期同举,克湖口及梅家洲伪城,江湖水军复合为一。公留军复彭泽小孤山,自率所部疾趋,下摲马当,扫华阳镇,划望江,拔东流,掠安庆,掇铜陵,耀兵巢县之夹口,以卤获尽犒江南红单船水军。捷闻,谕奖其谋略过人,授福建陆路提督,命专摺奏事。九江平,赏黄马挂,交部优叙;调福建水师提督。公再克东流,进逼安庆,分兵复建德,降池州贼渠韦志俊。陆军挫于三河,贼势大张;公扼防江介,近守远攻,霆击电骇,贼无敢逞。设资遣局于东流,收抚降贼、难民十三万余人。
十年,解南陵围,拔出军民十余万人。会曾公克安庆,赏云骑尉世职;遣将连复池州、铜陵、无为诸州县。乞假省亲,特诏慰问亲病,命速赴营。贼渠石达开犯干州,公捐赀练团,大修炮械,率以城守,贼闻风遁。
同治元年回营,上以大军进围金陵,诏赴沿江下游妥筹布置;大破芜湖金柱关援贼,尽毁东坝贼舟。会陆师复二浦,克九洑洲,长江肃清;与彭公会克金陵附近城隘,长围合矣。以亲病乞养,不允。贼渠黄汶金等犯江西、皖南