部侍郎同中书门下平章事昕旦告麻大雾塞庭中百僚就班修庆大风雨雹时谓不祥又豆卢瑑传云歴翰林学士【不言承旨】户部侍郎与崔沆皆拜同中书门下平章事是日宣告于廷大风雷雨拔木然则本纪表传及五行志第二十五卷皆以为干符五年五月丁酉独五行志二十六卷以为六年则悞也
垂拱二年新丰庆山事纪志不同
武后纪垂拱二年十月己巳有山出于新丰县改新丰为庆山
今案五行志云垂拱二年九月己巳雍州新丰县露台乡大风雨震电有山涌出纪以为十月己巳而志以为九月己巳二者必有一悞
矦君集传岑文本官不同
矦君集传云君集平髙昌还为有司所劾诏诣狱簿对中书侍郎岑文本谏
今案本纪贞观十三年十二月矦君集伐髙昌十四年八月克之十二月丁酉俘髙昌王以献十六年正月辛未中书舍人岑文本为中书侍郎专典机宻则是当十四年十二月文本未为中书侍郎也而宰相表又云十六年正月辛未中书舍人兼侍郎岑文本为中书侍郎专典机宻然则君集传所书者止书其兼官欤不书正官而书兼官亦恐非史法也至于本纪止书正官而不着兼官若非脱漏似亦未允也
禇遂良贬官纪传不同
褚遂良传云武氏立乃左迁遂良潭州都督
今案髙宗纪永徽六年九月庚午贬褚遂良为潭州都督十月乙卯立宸妃武氏为皇后宰相表载贬遂良事亦同然则传所云悞也
柳璨官本纪与表传不同
昭宗纪天佑元年正月翰林学士右拾遗柳璨为右谏议大夫同中书门下平章事
今案璨传及宰相表皆左拾遗非右也未知孰是
毕王璋子韶世系未明
宗室列传毕王璋生二子曰韶曰孝基韶死隋世武徳时追封东平王生子道宗
今案宗室世系表毕王房止有子孝基及失名者二人无东平王韶而东平王韶自是雍王房雍王绘之子其世次甚明与传全不同未知孰是
摇山玉彩字
孝敬皇帝传云擿采古今文章号摇山玉彩凡五百篇又裴光庭传云撰摇山徃则维城前轨二篇献之
今案艺文志云裴光庭摇山徃则一卷又云摇山玉彩五百卷其摇字在传则皆从木而艺文志皆从手未知孰是
元结猗玕子
艺文志小说家类有元结猗玕子一卷
今案元结传云入猗玕洞始称猗玕子猗玕字皆从玉此乃从犬未知孰是
员俶年齿差悞
李泌传开元十六年悉召能言佛道孔子者相答难禁中有员俶者九岁升坐词辩注射坐人皆屈
今案艺文志儒家类中有员俶太玄幽赞十卷注云开元四年京兆府童子进书召试及第授散官文学直弘文馆且李泌传谓俶开元十六年而年九岁则是俶生于开元八年也旣俶以八年始生何縁四年已有进书乎若以四年能进书者为是则至十六年之时俶不啻九岁矣此二说者必有一悞也
萧颍士
文艺传萧颍士
今案新史中皆作颍惟艺文志第五十内作颕未知孰是
李素立世系不同
李素立传云曾祖义深父政藻为隋水部郎
今案宰相世系表政藻乃素立之伯父为宜州长史政期乃素立之父为水部郎中与传不同未知孰是又案隋朝讳忠凡郎中皆无中字今此本有之亦恐误也
崔沔传
崔沔传云后周陇州刺史士约四世孙
今案宰相世系表则并无陇州刺史士约而沔乃后周大将军说之四世孙也说之父名楷兄名士元士谦与传全不同
王方庆传与表不同
王方庆传云父弘直终荆王友
今案宰相世系表云弘直魏州刺史谥曰孝与传不同未知孰是
睿祖名纪传不同
本纪云天授元年九月追尊四十代祖平王少子武曰睿祖康皇帝
今案后妃传云尊武王为康皇帝号睿祖二说不同未知孰是
崔行功祖表传不同
崔行功传云祖谦之仕北齐终巨鹿太守
今案宰相世系表行功曾祖名伯谦字士逊而无名谦之者与传不同未知孰是
德宗纪与李怀光传不合
德宗纪云兴元元年二月李怀光将孟庭保以兵来追左卫大将军矦仲庄败之于驿店
今案李怀光传云怀光遣将孟廷寳等轻骑趋南山廷寳等率轻骑趋南山廷寳等引而东纵卒大掠而百官遂入骆谷追帝不及还白怀光怀光怒悉罢其兵卽不言有驿店之战且其名乃是廷寳非庭保未知孰是
李揆世次表传不同
李揆传云祖玄道为文学馆学士父成裕秘书监今案宰相世系表则玄道生正基正基生亶亶生成裕成裕生揆玄道于揆为髙祖与传不同未知孰是
袁滋子均等
袁滋传末云子均右拾遗郊翰林学士
今案宰相世系表滋五子均太子典膳郎都字之美右拾遗郊字之干虢州刺史与传不同又艺文志注云郊字之仪滋子也昭宗翰林学士亦与表传不同未知孰是
崔佑甫立后
崔植传云植卽佑甫弟庐江令婴甫子也传内又以植为婴甫次子佑甫命以主祀
今案宰相世系表则婴甫乃佑甫之再从弟而婴甫止有植一子其说与传不同以意考之佑甫身为名相其家号素守礼法必不取人之长子为嗣传之所言宜得其实而表似脱悞矣
窦怀贞官名与纪不同
睿宗纪书窦怀贞官皆为左御史台大夫
今案本传止云左御史大夫无台字未知孰是
苏味道拜官纪传不同
苏味道传延载中以凤阁舍人检校侍郎