br>
<篇名>人马平安散
属性：治瘟疫毒瓦斯及臭毒痧胀腹痛等症。冰片、麝香、飞过明雄、飞过朱砂各五分，牙硝一钱
，共为细末，瓷瓶紧收勿泄气，男左女右以少许点目大 。用此入时疫病家则不沾染。此散
并治六畜瘟，亦点六畜眼大 。
<目录>卷十七\咽喉
<篇名>单蛾双蛾
属性：此症生咽喉之两旁，状若蚕蛾，一边生者为单蛾，两边俱生者为双蛾。亦有形如枣、栗
、如乳头者，故又名乳蛾。病甚者，初起仍作寒作热，切不可投以表药，若误用表药其肿愈
甚。凡红肿无形为痹，有形是蛾。其症红肿疼痛，痰涎壅塞，饮食阻碍，无非积热所致。但
有轻重之分，重者即以老蒜敷经渠穴法最为捷效。查照卷一外治各法治之，多用元珠丹时时
吹上，再以除瘟化毒散主治。各方煎服，以红退肿消痛止为度。近时恶俗，竟多妄动刀针，
以致腐烂，久不收功，即或暂愈久久复发，为害非浅。咽喉最忌刀针，倘若误伤蒂丁（俗名
小舌），多不可救，慎之慎之为要。
<目录>卷十七\咽喉
<篇名>胎前产后喉痛
属性：孕妇喉痛用药大有不同，即平常无病服药，亦须当知忌避，而胎前产后尤有分别。如芒
硝、大黄、穿山甲、皂角刺、附、桂及雄黄解毒丸、开关散等药，皆所禁用。其清解法中，
必兼保护安胎为要。轻症、缓症，以除瘟化毒散或连翘散加减服之。重症、急症，或刺少商
穴挤去恶血，或刮后颈窝令人吮出毒血，或用老蒜和轻粉捣烂敷经渠穴。如牙关紧闭，以巴
豆油纸捻熏其口鼻，查照卷一咽喉门喉症各方外治之法，最为效验稳妥，实为救急之捷法。
如喉中痰涎壅塞，即以前方蜒蝣梅子，或制青鱼胆，或橄榄核，或香瓜蒂泡汤取吐痰涎，各
方皆可用之。不惟孕妇不忌，抑且极其效验。吐去痰涎开关后，仍以元珠丹多多吹喉中痛处
。根据法治之，自然全愈。
至于产后喉痛治法，与胎前又不相同。产后恶寒、发热、身痛、咽喉痛，因是产后百脉
空虚。气虚故恶寒，血虚故热，营卫筋骨失养故身痛，虚火上浮故咽喉痛，切不可认为表症
，误用表散发汗，以致变症百出，有不测之祸。不独表散当禁，及一切极苦极寒之剂，皆不
可犯。所谓胎前不宜热，产后不宜凉之意也。产后用药，较胎前更难，尤宜慎之，至要至要
。如喉痛轻缓，可以无须服药，即用元珠丹多多吹入喉中痛处，自然全愈。稍重者，或再以
卷一咽喉门及本卷前开简便经验各方，酌量用之，无不神效。此为喉症之轻者，诚恐产后服
药有误，致生他病，是以不如不服药之为妙也。如系咽喉急症，或痰涎壅塞，牙关紧闭，仍
以外治之法急速治之。或用生矾、鸡子清取吐痰涎等方，次用元珠丹吹药。若少壮妇女，体
气强实，或产后已有多日，未便拘于前说，亦不能不将喉症各方酌量加减服之，方能有济。
倘若兼有别项病症，尤须按症医治。如恶露不行，小腹胀痛拒按，可加益母草四五钱（要青
色嫩而有花有叶者为佳，不要老黄枯梗），或加蒲黄筛取净粉、五灵脂醋炒各二三钱。总之
，产后元气大虚，新血未生，凡有头痛发热，咳嗽，咽干，喉痛诸症，多属虚中变现之象，
切忌妄投克伐之剂，遇胎前产后用药大有分别，尤不可不慎也！
<目录>卷十七\咽喉
<篇名>幼小喉痛
属性：幼小之病，稍大者能言，若数月婴孩有病不能告人，人何以知其喉痛也，当细察其形。
每吮乳便啼哭，或不能吮乳，必令抱儿与明亮处仰其头，以箸按其舌根（竹箸恐其擢喉，或
以手指剪去指甲，将指头按舌更妙），看喉中有何形色红肿否，并看明舌上两边及上 、牙
龈诸处，或生上 痈，或锁喉毒，兜腮痈、木舌、重舌、重 、重龈、马牙、鹅口疮之类，
务看明白，以便查照各部，按法施治，不容稍缓。婴儿脏腑娇嫩，最不耐病，且以乳为命，
不能吮乳，延至二三日，胃中空虚，虽服对症之药，若无胃气营运，多难见功。胃气一绝，
神丹不可为矣。如系喉症，急以指头剪去指甲，更要剪去尖锋，磨光磨平（以免擢伤婴孩喉
舌），将元珠丹粘在指头上，用指轻轻搽入婴孩口内，或又搽在乳母乳上使其咽下，频频搽
之，喉症即愈。稍重者，将煎方令乳母代服之，以喉愈为度。鸡、鱼、姜、椒、羊肉、辛热
发物，乳母必须禁口。幼小婴孩口不能言，务要刻刻看视，不可稍为疏忽。用久制人中黄泡
水灌之奇效。或用绸绢将人中黄包裹如橄榄式泡湿，就向婴儿口边如吮乳样，亦妙。
<目录>卷十七\咽喉
<篇名>阴虚