<篇名>茯苓丸
内容：主水胀大。甄主簿与康公处得效方。
茯苓 白术 椒目（各一两） 葶苈子（一两半，熬） 桂心（三分） 芒硝 泽泻 木
防己
（各五分） 甘遂（三分） 赤小豆 前胡 荛花（各半两，熬。《千金》作芫花）
上一十二味，捣筛为末，炼蜜和丸，如梧子。蜜汤服五丸，日一，稍加，以知为度。
<目录>卷第十九・杂病中\水肿第三
<篇名>汉防己煮散
内容：主水肿上气方（褚澄秘之）。
汉防己 泽漆叶 石苇（去毛） 桑白皮 泽泻 丹参 茯苓 橘皮 白术（各三两） 生
姜（十两，切） 郁李仁（五两） 通草（一两）
上一十二味，捣筛为散。以水一升七合，纳四方寸匕，煮取八合，顿服，日二，小便利
为度。
第一之水，先从面目肿遍一身，名曰青水，其根在肝，大戟主之；第二之水，先从心肿
，名曰赤水，其根在心，葶苈主之；第三之水，先从腹肿，名曰黄水，其根在脾，甘遂主之
；第四之水，先从脚肿，上气而咳，名曰白水，其根在肺， 本主之；第五之水，先从足趺
肿，名曰黑水，其根在肾，连翘主之；第六之水，先从面至足肿，名曰玄水，其根在胆，芫
花主之；第七之水，先从四肢起，腹满大，身尽肿，名曰风水，其根在胃，泽漆主之；第八
之水，先四肢小肿，其腹肿独大，名曰石水，其根在膀胱，桑根白皮主之；第九之水，先从
小肠满，名曰果水，其根在小肠，巴豆主之；第十之水，乍盛乍虚，乍来乍去，名曰气水，
其根在大肠，赤小豆主之。
上十病，皆药等分，与病状同者则倍之，白蜜和，先食，服一丸如小豆，日三，欲下病
者，服三丸，弱者当以意节之。
治宿食、流饮、寒热、温病、水肿方∶
郁李仁（十枚，熟研） 粳米（三合，研，令中断）
上二味，以水四升合煮取二升，顿服，此粥日三度作服之，人强用十五枚，羸者五、六
枚，不知者稍加之，以知为度。
炙鲤鱼主肿满方
取鲤鱼长一尺五寸，以尿渍令没一宿，平旦以木篦从口贯之至尾，炙令黄熟，去皮，宿
勿食，空腹顿服之，不能者再服令尽，勿与盐，神方。
男女新久肿得恶，暴风入腹，妇人新产上溷，清风入脏腹中如马鞭者，嘘吸短气，咳嗽
，一味大豆煎方。
大豆（一斗，择令净）
上以水五斗，煮之得一斗三升，澄清去下浊者，纳釜中，以一斗半美酒纳汁中，煎取九
升，宿勿食，旦服三升，温覆取汗两食顷，当下去风气肿减。慎风冷。十日平复如故，
除日服之佳。若急不可待除日，逐急令服合时，于清净无人处，令童子一人视之，不用六畜
妇人见之，自度身中肿未尽退，更服三升，瘥了了者，勿服也，神验，千金不传。
又方
楮皮叶（一大束）
上二味，切。以水一斗，煮取五升，去滓，服之不过三四日，面肿乃减，虽得瘥，常可
服之
<目录>卷第十九・杂病中\水肿第三
<篇名>莨菪丸
内容：治水气肿，鼓胀，小便不利∶山连治韦司业得瘥，司业侄云表所送，云数用神
莨菪子（一升） 羊肺（一具，青羊亦佳）
上二味，汤微炸肺，即薄切之，曝干捣末，以三年大醋浸莨菪子，一伏时出之，熬令变
色，熟捣如泥，和肺末，蜜和捣作丸。食后一食久，服如梧子四丸，麦门冬饮服之，日三以
喉
麦门冬饮法
麦门冬（二十五枚，去心） 粳米（二十五粒）
上二味，以大合三合半水煮之，米大熟，去滓，以下丸药，每服常作。
有人虚肌积年，气上似水，病眼似肿，而脚不肿方。
楮叶（八两）
上一味，以水一斗，煮取六升，去滓，纳米煮粥，食如常食，勿绝，亦以当水，煮羹等
皆
用之，秋时多收，以拟经冬用，其水多少浓淡，任人勿拘，此方慎蒜、面、猪、鸡、鱼、油
腻，重者三年服之，永瘥，轻者一年瘥。
治水肿方
葶苈子（六两，生用） 桂心（二两）
上二味，捣筛为末，炼蜜和丸如梧子。饮服十丸，日二。慎如前法，忌口味。
<目录>卷第十九・杂病中\水肿第三
<篇名>麻豆煎
内容：主大腹水肿方。
大麻（一石，未入窖，不郁挹者） 赤小豆（一石，不得一粒杂）
上二味，取新精者仍净拣择，以水淘曝令干，蒸麻子使熟，曝令干，贮净器中，欲服，
取五升麻子熬之令黄香，惟须缓火，勿令焦，细捣取末，以水五升，研取汁令尽，净器密贮
之，明旦欲服，今夜以小豆一升净淘渍之，至晓干漉去水，以新