∶石痈者，亦是寒气客于肌肉，折于气血，结聚所成。其肿结确实，至牢
有根，核皮相亲，不甚热，微痛，热时自歇。此寒多热少，坚如石，故谓之石痈也，久久热
气乘之，乃有脓。
《短剧方》云∶有石痈者，始微坚皮核相亲着，不赤头，不甚尖，微痛热，热渐自歇，
便极坚如石，故谓石痈难消，又不自熟，熟皆可百日中也。初作便服防己连翘汤，自针气泻
之，敷练石薄，积日可消，若失时不得治，不可消，已有脓者，亦用此薄，则速溃。脓浅易
为火针，诸痈溃后用膏散，依治缓宜法，初作即以小豆薄涂之，亦消也。
治痈结肿，坚如石，或如大核，色不变，或作石痈不消者方∶
鹿角八两（烧作灰），白蔹二两，粗里黄色磨石片一斤，烧石极令赤，纳五升苦酒中复
烧，烧竟复更纳苦酒中，令减半止，捣石作末，并鹿角屑、白蔹屑，余苦酒和如泥，浓涂痈
上，才干更涂取消也。
《千金方》治石痈坚如石不作脓者方∶
生商陆根捣敷之，燥则易。又治漏疖。（《医门方》同之。）
又方∶酢和莨菪子末敷，极亦得。
凡发肿至坚而有根者曰石痈。
又方∶当上灸百壮，石子当出。
又方∶梁上尘、葵茎灰分等，酢和涂。
又方∶蜀桑根白皮，阴干，捣末，消胶，以酒和桑皮敷上，敷上即拔出。
<目录>卷第十五
<篇名>治痤疖方第七
内容：《病源论》云∶痤疖者，由风湿冷气搏于血，结聚所成也。肿结如梅李也。
《养生方》云∶人汗入诸食中，食之作痈疖。
又云∶五月勿食不成核果及桃、枣，发痤疖之。
《太素经》云∶汗出见湿，乃生痤疽。注云∶痤痈之类，然小也，俗谓之疖子。
《短剧方》治痈及疖始结肿赤热者∶
水摩半夏涂之，燥更涂，得皱便消也。山草中自可掘取生半夏乃佳，神验。
《千金方》治疖子方∶
凡疖无头者，吞葵子一枚，多服头多。
又方∶牛矢封之。
《徐伯方》治痈疖方∶
捣商陆根和糟敷之。
又方∶捣百合根敷之，食之亦得蒸。
又方∶捣苦苣叶敷上。又生仓食苦苣。
《徐伯方》云∶捣商陆根和糟敷之。
又方∶捣生牛膝根敷之。
《范汪方》云∶痈疖初生即灸其头数百壮，即愈。
又云∶痈疖初生尚微者，取如鸡子所石若瓦十余枚，烧，以布帛裹熨之，重按令极热，
热微者辄易，二三十枚则消。
《删繁论》云∶治痈疖方∶
捣生苎根以薄肿上乃止。
《救急单验方》疗初患似疖后破无痂，疼痛不可忍，名猪啄（竹角反）疮方∶
烧猪鼻作灰，附立瘥。
《陶景本草》注∶伏龙肝捣筛，合葫涂甚效。
《刘涓子方》治痈疖虚肿方∶
当归（二两） 草（二两） 赤石脂（二两） 升麻（四两） 白蔹（四两） 芎
（四两） 大节〔（黄）四两〕 干玄参（三两）
上八物，下筛，鸡子白和如泥（涂）故布上，随肿所大小作帖贴，燥复易之。
<目录>卷第十五
<篇名>治疽方第八
内容：《病源论》云∶ 疽之状，肉生小黯点，小者如粟米豆，大者如梅李，或赤或黑，乍青
乍白，有实核，惨痛应心。或着身体，其着手指者，似代指，人不别者呼为代指。不急治，
毒逐脉上，入脏则杀人。南方人得此疾，皆斩去指，恐其毒瓦斯上攻脏故也。
又云∶十指端忽然策策痛，入心不可忍，向明望之，晃晃黄赤，或黯黯青黑，是 疽。
直斩后节，十有一冀。
又云∶风疹痛不可忍者， 疸也。 疽，发五脏俞，节解相应通洞， 疽也。诸是 疽
皆死。又齿间臭热，血不止， 疽也，七日死。治所不瘥，以灰掩覆其血，不尔着人。
又云∶诸是 疽皆死，唯痛取利，十有一活耳。此皆寒毒之气客于经络，气血痞涩，毒
变所生。
《短剧方》云∶瘭疽者，肉中忽生一 子如豆粒，小者如米粒粟，剧者如梅李大，或赤
或黑，或青或白，其黯状实核，核有根而不浮肿也，痛 应心，其根极深达肉肌也。小久不
治，便四面悉肿，疮黯KT （丁甚反）紫黑色，能烂坏筋骨也，毒流散，逐脉走入脏腑，
则杀人。南方人名为 ，着毒得着浓肉处皆即割去之，亦烧铁令赤，烁 上令焦如炭，亦灸
黯疮上百壮为佳。单舂酸摹（和名之）叶薄其四面，以防其长也。饮葵根汁、蓝青汁、犀角
汁、升麻汁、竹沥汁、黄龙汤诸单方，治能折其热耳，内外治法依治丹毒方也。
瘭疽着指头者，其先作黯疽，然后肿赤黑黯，（丁甚反），KT 痛入心是也。代指者，
其先肿欣欣热痛，色不黯KT 也。（以上《千金方》同之。）