科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -09-诏令奏议
18-台案汇录庚集---第187页
夕盼望捷音之至。
同日又据常青奏：现在酌留兵将防守府城营盘，即带兵一千五百名前赴南路进剿。俟起兵之日，另行具奏等语。已于折内批示。常青在府城日久，未能前进。今若酌量兵力足敷防守，伊竟带兵前往南路，固属一策。但究不如先救柴大纪为是。且福康安即日前抵鹿仔港援应柴大纪，常青若督率将弁兵民与福康安等会合进攻，自于剿捕更为得力。至柴大纪处，在县城守御出力文武员弁，着福康安询明柴大纪，一并咨部从优议叙。其杀死贼人股头之义民林宗荫，已经柴大纪赏给顶戴。如该义民才具可用，即给予实缺亦可。所有打仗伤亡之官兵义民，俱着福康安查明，咨部分别给予恩恤。又常青奏，接柴大纪咨报，义民游永盛等已运送番银三次。此次番银交游永盛等二十人分带回县，在途被截，惟阮阿生等四人带到银八百元等语。该义民等运送番银被贼截住，其着银到县之阮阿生等四人，着即赏给顶戴。至游永盛等十六人，如系被贼戕害，亦着查明，照阵亡例优加赏恤，以示奖励。将此由六百里加紧各谕令知之。仍即各行速奏，伫盼捷音。钦此。遵旨寄信前来。
乾隆五十二年十一月初九日，内阁奉上谕：台湾诸罗县自被贼匪攻扰以来，柴大纪统兵堵剿，该处义民随同固守，出力可嘉。前经降旨将诸罗县改为嘉义县，以昭奖励。
本日亦据柴大纪奏，贼匪连日环攻县城，义民等无不踊跃急公，捐助军糈，悉力守御，人心固急，尚能保护无虞等语。该处县城被贼攻围，已阅半载，而民人等共知大义，帮同官兵奋力保守，久而益坚，实堪嘉尚。除节经降旨将台〔湾〕府属本年及五十三年应征钱粮豁免外，着再加恩将新改嘉义县五十四年应征钱粮再行豁免，以示朕优奖忠义有加无已至意。钦此。
五一、乾隆五十二年十一月初十日上谕
大学士和字寄钦差协办大学士总督将军侯福、闽浙总督李、福建水师提督参赞伯柴：乾隆五十二年十一月初十日奉上谕：据李侍尧奏：接柴大纪折稿，知恒瑞等尚未能前进，郑国卿尚未到盐水港。柴大纪虽奉有带兵出城之谕旨，仍坚守待援，真觉主意坚定等语。已于折内批示。昨据柴大纪奏到前次所降谕旨，已经常青差人着送到彼。而柴大纪以县城营盘甚固，若委之而去，则收复甚难，兼恐贼势益张，恒瑞、普吉保两路之兵均难驻守。且城厢内外居民及避难入城者共有四万余人，实不忍付之贼手。惟有激励兵民，竭力固守，以待援应等语。所见甚正，忠勇有识，实为难得。披览之余，为之堕泪！已明降谕旨，将柴大纪封为一等义勇伯，并令琅玕赏给伊家属银一万两，以示优奖。今据李侍尧奏到，亦称其主意坚定。是柴大纪固守县城，实为勤苦出力，众无间言，深堪嘉尚。但福康安于十月十四日放洋后，仍被风阻，在崇武澳停泊。现据李侍尧奏到之折，系二十七日拜发，福康安尚未得风开洋。计其前抵鹿仔港，未免尚需数日。柴大纪处望援甚急，殊深廑注。前据李侍尧奏，普吉保已移月眉庄，距县城不过十里。此时普吉保若能带兵奋力前进，直抵县城，则柴大纪得此兵力接济，声势较为壮盛，更可并力堵御，等待福康安大兵赴援，则普吉保尚可将功补过。但不知究于何时带兵前进，与柴大纪会合，伫盼伊等奏报，甚为悬切。着李侍尧一得信息，即行驰奏，以慰悬廑。至昨降旨赏给柴大纪银一万两，已谕令琅玕传其家属给领。但念柴大纪现在军营或有需用之处，着李侍尧札询柴大纪，如伊自行需用，即着李侍尧于闽省库项拨给银五千两解送柴大纪处，仍知照琅玕于本省支银五千两交伊家属收领。或柴大纪处需用若干，亦不必拘定数目，总听柴大纪自行斟酌，李侍尧照数给予，一面知会浙省办理可也。
至李侍尧所奏预备船只渡载川、粤兵丁及于各营挑备兵三千听侯调遣，所办一切皆妥。又徐鼎士处进攻大肚溪，杀贼甚多，因鹿仔港无兵夹攻，仍拟回驻大甲。此处福康安应问之李化龙。现在贵州兵已入闽境，湖南兵亦可继黔兵之后接续前进，兵力实为厚集。惟望福康安迅渡鹿仔港，调度一切。即由普吉保一路进兵，会合柴大纪与徐鼎士等里外夹攻，以收捣穴擒渠之绩。福康安究于何日在崇武澳开洋前进，着李侍尧迅速驰奏，伫盼捷音。将此由六百里加紧各谕令知之。钦此。遵旨寄信前来。
五二、乾隆五十二年十一月十一日上谕
大学士和字寄钦差协办大学士总督将军侯福、钦差湖广总督将军常、领侍卫内大臣参赞侯海、提督参赞伯柴、闽浙总督李，传谕汀州镇总兵普吉保：乾隆五十二年十一月十一日奉上谕：本日卯刻据福康安奏到筹办情形一折，内称现在带往鹿仔港兵丁，连泉州、漳州义勇共有六、七千名，军声已属壮盛。其贵州兵丁约十一月初间可抵鹿仔港。一得顺风，不必俟黔兵到齐，即行开驾等语。已于折内批示。日内盼望福康安奏报甚切。本日报到，以为必系得风开洋。及披阅奏折，尚在崇武澳守风，正深焦急。
巳刻又据徐嗣曾奏：十月二十八日海洋风色平顺，福康安等已放洋前进。询之船户人等，俱称风色甚好，必可速到鹿仔港。并见各船衔尾而行，甚为安稳等语。览奏欣慰。崇武澳至鹿仔港海道径直，不过半日可达。今福康安已得顺风，连帆稳