奉到道光二十一年十月十一日内阁奉上谕:达洪阿等奏击沈夷船、捦斩逆夷、夺获炮位一折,本年八月以来,夷船迭向台湾外洋游奕停泊,经该总兵等饬属严防堵御,是月十六日卯刻,该夷船驶进口门,对二沙湾炮台发炮攻打,经参将邱镇功等将安防大炮对船轰击,淡水同知曹谨等亦在三沙湾放炮接应。邱镇功手放一炮,立见夷船桅折索断,退出口外,冲礁击碎,夷人纷纷落水,死者无数。其上岸及乘船驶窜者,复经该参将督同署守备许长明等带兵驾船赶往,生捦、格杀黑夷多名,复经即用知县王廷干等驾船出洋,帮同出力,生捦黑夷多名,并见白夷自行投水。其时,复经千总陈大坤等驾船开炮,击沈杉板一只,格杀白夷并生捦黑夷多名。
又掳曹谨等亦在大武仑港外追获外窜杉板船只,刺死白夷及生捦黑夷多人,并捞获黑白夷尸身、炮位,搜获图册。此次文武义首人等,共计斩获白夷五人,捞获夷炮十门,搜获夷书多件,办理出力,甚属可嘉。提督衔台湾镇总兵达洪阿着赏换双眼花翎。台湾道姚莹着赏戴花翎。达洪阿、姚莹及道衔台湾府知府熊一本,均着交部从优议叙。其在事出力各员弁、兵勇、义首人等,着据实保奏,候朕施恩。伤亡兵勇,查明照例赐恤。候补同知前台湾县知县托克通阿、丁忧候补同知前署澎湖通判徐柱邦、休致通判衔前福清县知县卢继祖,均着准其留于台湾差委。此因军务紧要,是以允准。其余不得援以为例。该部知道。钦此。
同日,承准军机大臣字寄,提督衔台湾镇总兵达、传谕台湾道姚。
道光二十一年十月十一日,奉上谕:达洪阿等奏逆夷滋扰台郡、官兵沈船夺械、捦斩夷匪多名一折,览奏,嘉悦之至,已明降谕旨,将该镇道等赏戴花翎,分别议叙矣。此次仅止双桅大船一只,带领杉板多只,来台窥伺,经该总兵等督率员弁,沉船夺炮,捦斩多名,该夷被歼之后,难保无大队匪船闯入报复。着达洪阿等严饬在事文武,添派兵勇,严密防范,不可因获有胜仗,稍存大意。前任提督王得禄,驻剳澎湖,现在台湾地方紧要,该提督威勇素着,熟悉海洋,着即移驻台湾,协同剿办。其澎湖防守事宜,已谕令颜伯焘派员更替矣。
又另片奏现将巡洋舟师收回,填塞各处口门,添铸炮位,团练壮勇,所办均好,即着照议办理。请拨军需银两,已谕知颜伯焘等迅即拨解。台防同知仝卜年,准其专办局务。所请革休丁忧各员,准其留台。现在浙洋夷匪大肆滋扰,厦门之古浪屿尚有夷船停泊。该镇道等务宜先事豫防,一切妥为布置,毋致临事周章,是为至要。发去赏达洪阿双眼花翎一枝、赏姚莹花翎一枝,着即祇领。嗣后有攻剿夷折件,应由五百里奏报。如大获胜仗,即由六百里奏报。将此由五百里谕知达洪阿,传谕姚莹,并谕王得禄知之。钦此。遵旨寄信前来。承准此。同日,承准军机处片单内开:本日奉有寄信谕将一道,贵镇接奉后,即恭录知照。前任提督王得禄,一体钦遵办理可也。为此,知会。十月十一日等因。同日承准兵部递到上赏双眼花翎一枝。又花翎一枝。
夷船再犯鸡笼官兵击退奏(夹片)
奏为夷船复至淡水鸡笼口滋扰、经官兵击退、恭折具奏、仰祈圣鉴事。
窃照台属淡水之鸡笼口官兵,于本年八月十六日击沉夷船一只、生捦斩馘夷犯一百六十五人、夺获夷炮图册提郡审办缘由,业经臣等恭折具奏在案。
兹据艋舺营参将邱镇功、淡水同知曹谨禀报:九月初五日辰刻,又有三桅夷船一只,在鸡笼口外停泊,初挂红旗,继换白旗,于是日申刻驶近万人堆,欲放杉板入口等情。臣等以夷情诡诈,既挂红旗,则其意在攻战,何以忽换白旗,显系作为欲和,探我虚实。查该处口内三面环山,形势颇峻,有险可凭,夷炮猛烈,自当避其所长。当经密饬营县于山上分藏炮位。如果不能取胜,即照督臣通饬坚壁清野之法,凭险埋伏,待其登山歼捦之。一面将口内居民暂行迁避去后。
兹据艋舺营参将邱镇功、淡水同知曹谨、委驻鸡笼之澎湖通判范学恒,先后禀报:添调兵勇赴鸡笼山上各要隘,暗设炮位,分别埋伏把守。该同知又调精练鸟枪屯丁二百五十名,分往鸡笼、沪尾两口协防。该夷船自初五日酉刻驶至万人堆,先放杉板二只进口窥探,声言索还前获夷人,每名愿送洋银一百元。该地居民,咸约束,不与回答。又见我兵勇不动,迟疑久之,至十三日辰刻,该夷船突进口门,直扑二沙湾炮台。大炮齐发,甚属猛烈。我兵亦即开炮回击。署守备许长明、外委伍云升,在三沙湾之鼻头山,见有登岸夷匪,其势甚凶,立即开炮,击毙二人,众始退去。惟炮台石壁,被其攻破,二沙湾及三沙湾两处兵勇住房,亦被炮火烧毁。迨至日暮,该兵勇等退守要隘。该同知复添调总理姜秀銮带领精练鸟枪壮勇一百名及摆接、八芝兰等堡壮勇,亦均到助战。探闻口外龟头洋面,尚有夷船放炮等情,正在批行间,十九日戍刻复据营厅禀报:十四日早,我处添调兵勇、屯丁俱已到齐,该夷匪见我人众、山险,不敢仰攻,已于是日午刻驶逃出口。同口外夷船窜向外洋北去。风狂浪大,不便追击。查勘炮位,有损坏五门,尚可修复。口内停泊波字二号哨船一只,被火延烧,兵勇亦有受伤数人,尚无损