,江关戢警,辅车资其相倚,羽檄息肩;广东按臣钱守廉,英锋骏发,至计环周,勤原隰之行踪,轸哀鸿鴈,搜釜游之残孽,谋固金汤;前按臣梁天奇,气凛风霜,心殚忠赤,肃军威而立弥穷小丑类,策耆定而旋夷版籍逋逃;福建按臣路振飞,望重颙昂,才兼舟楫,督师荡寇无余,绸户拊残多略;前按臣刘调羹,谟谋密匝,操纵神奇,飞檄收振箨之功,安民殚彻土之计:以上俱系宪臣,非职所敢擅叙。又如福建漳南道右参政顾元镜,胸裕六韬,功收三捷;分守漳南道施邦曜,同舟谊切,敌忾声驰;广东监军岭东分守道右参政洪云蒸,诚洽军民,劳彰扫穴;惠、潮道副使今降三级周梦尹,计定攻巢,大憝就缚;湖广衡水道副使史启元,谋深犄角,气奋协攻;湖广分巡上湖南道右参议今升四川副使罗宽,耀兵江粤,截贼去路,皆效勘定之筹,竞输声援之力。并各官兵功次,已从各省核叙,无庸职越■〈爻且〉更端也。
再照山贼狂逞,始自东粤惠、潮间,合伙万人,祸连三省。其阑入江右,则从楚桂阳,一日夜薄水南城。后因亡命响应,突入吉州之冠朝、永丰之会溪等处。而庐陵、吉水、宜黄、崇仁诸邑,无不告急。乃一朝剿灭,捷不旋踵,西江半壁,全赖以安,皆我皇上功德格天,孚威震世,俾内外大小臣工,勉竭智虑,各省官兵,争先用命,以有此一日之荡平也。第与闽、粤交界,万山丛杂之中,夙称盗薮,扑歼虽告成于今日,而将来之蕴发,尚未可知。凡善后事宜,敢不鳃鳃为终局筹之。臣初入境,目击伤残未起,补苴犹疏。哀鸣疾首之灾黎,如何安集?水陆雈蒲之遗宄,如何搜防?日与抚臣再四商确,几番采议,以为欲安戢人民,先急备御。除虔镇善后,如汰兵士、制火器、设县邑等项事宜,听该督抚另胪列入告外,若抚臣解学龙,于被患地方,亲历崎岖,提防要害,各有规制,职请得而略言之。其设兵也,以省城为十三郡根本之地,使营制星罗,方称居重;以进贤、丰城为省会枨闑之冲,必兵营森布,甫得奠枢。若险与荆楚接界,每惧贼衅窥伺者,系宁武、袁州、九江诸郡邑,则官兵之制当新。其近与虔南接攘,向为流贼践蹂者,惟沙溪、白羊坳、乐安诸吭隘,则官兵之备宜密。与逼闽之信州、广昌及缉盗之鄱湖水师,俱势属险要,须兵扼当关。计凡更定(中缺)敕下该部覆加查议。如果职言不谬,复议上请,分别录恤,行臣衙门遵照施行等因。崇祯七年八月十一日奉圣旨:该部知道,钦此。钦遵抄出到部送司。
卷查先该江西巡按叶成章题为官兵奋勇、直进九连、捣巢大捷事内称:看得虔南一块土,跨四省,逼九连,山寇出没,时为地方之忧。崇祯二年岁杪发难,把总邵伟以擒捕深入,身死行间。旧虔抚臣刘泽深不忍军民之荼毒,所以会檄两省道将而并力进剿也。一时人心共愤,文武同仇,莫不思灭此而后朝食。于是选卒厉兵,分道捣巢,获级三百五十四颗,生俘一百一十一名,贼势大败,乃始遁入深山密林,为逃死计。是役也,获功自蛇豕窟穴之中,允非冒斩以充数,审勘经推官邓日崇之手,何敢捏虚以为实?诸臣与戎行者,亲冒矢石,出一生于万死;握帏算者,指授方略,以樽■〈爻且〉寓折冲。其在粤属文武官吏。应听粤中按臣勘报外,如旧虔抚臣刘泽深,运筹制胜,一鼓而我武维扬;江省抚臣魏照乘,谋断相资,所向而肤功克奏;是皆节制严明,封疆倚毗,厥功伟矣。巡西道汪元功以代庖拮据,虏势尽在其目中;守北道张伟,虽入援北行,而箸画已周于事始;参将金文光,擐甲先士,用间破贼,即卒旅之用命,觇威令之风行;署太平营把总陈奇志、署南赣坐营朱芾、赣州卫千户吴应明,桓赳之气,皆能歼厥渠魁;名色把总王明高、骆兆运、张羡、王大忠、营长李初茂、薛建绩、刘汝瑕、黄允华、教兵官郭继祖、王习仪、旗牌官温子魁、哨长王略、赖德仲、赖儒、把总下部兵何耀,贾勇先登,亦能制贼死命;把总邵伟,杀贼而为贼所杀,英风勃勃,死之日犹生之年;中军李德先逐队而进,亦有生擒;存当优异,殁难泯灭。以上道将诸臣,提兵整旅,固叱咤而风生,从征诸员役,投石超距,亦有力其如虎。盖皆藉赫濯皇威,禀成算于阁部。虔抚刘泽深奉扬而丕鬯之,江抚魏乘又互为犄角,合群力群策以奏此捷也。他如同知戴应豸,虽输挽效劳,然闻督兵入援之檄,辄称病以卸肩;把总李犹龙,虽有擒斩微功,然捏流贼寄赃,挟索居民,岂止见疑于二卯?各经议处,不必叙及。林桂芳之负约也,陈达之妄报也,功未蔽罪,斥逐宜严。丁时富、郭镇邦、徐荣先,如以回籍,亦当并录,然临行时索船索夫,颇多骚扰,免追论幸矣。当此地方多故,粤寇又复侵扰,我邻疆有功不赏,无以鼓豪杰向往之气。若一气滥及,亦无以优夫慷慨戳力之人。故臣因司道之议,而再为推勘者如此。使人知功无微而不录,亦非幸之可徼。庶赏罚明而劝惩备,将吏愈有所激发,小丑不足平矣。至于增隶河长,移设官兵,皆属粤地,虔臣陆问礼已入地方,新猷焕发,移会粤中督臣,自当酌议上请,非臣智谋所能及也。伏乞敕下兵部议覆施行等因。崇祯四年八月初六日奉圣旨:兵部知道,钦此。
又该江西巡按倪元珙题为山海并报杀贼胜贼事内称:看