之子、向其斥詈。张氏肆行撒泼。该犯气忿。用牛鞭乱打。延至次日殒命。张应顺殴毙泼妇。秋审时尚当入于缓决。张应顺一犯、著灵泰照例监禁。听候核办。各省谳狱。全在随案核其情节。即如灵泰同日奏到两案。多幅即予正法。张应顺则照例监禁。并非朕严于旗人。宽于民人。若使民人所犯之案。系属故杀。而旗人所犯之案。祇系殴妻至犯。亦必照此办理。灵泰当晓谕旗民等、咸知朕执法持平至意。
○谕军机大臣等、阮元等奏、艇匪骤入浙境。即驰赴台州。督饬防剿一摺。自应上紧搜捕。竭力堵御。仍行逼回闽粤洋面。以便该二省迎头截剿。断不可令其登岸。致沿海居民。猝被滋扰。朕闻浙省海疆土盗甚多。艇匪凤尾蔡牵等帮肆行勾结为害。押人勒赎。更有奸民通盗。宁波之姚家浦为最。地方官总因处分太重。故不严办。阮元尤当严行查察。勿令潜行勾结。并严禁沿海匪民。接济粮米淡水等物。李长庚向来在洋捕盗。素有威望。曾经赏戴花翎。此次追剿艇匪。应令温州。黄岩。两镇。听其关会。协同策应。以期号令专一。肃清洋面。将此谕令知之。
○旌表守正捐躯安徽怀远县民何三孜妻潘氏。
○辛亥。谕军机大臣等、此次徐添德等大股贼匪。向当阳等处奔窜。经明亮等奋力截剿。多有斩获。并因大雨时行河水长发贼匪不能径渡。向仙居等处奔窜。即可逼归山内。聚而歼洗。姜晟厚集乡勇。在南漳一带堵截。伊等合力同心。览奏殊深欣慰。至续调之广东广西各兵。一俟楚贼剿净。即当令其全数速赴额勒登保军营。以资调拨。将此谕令知之。
○予湖北阵亡参将李正勇、外委汪奉彩、杨学上、淹毙把总刘朝品、外委刘升、祭葬加等。世职如例。游击陈戴德、守备倪占鳌、曾春、章宪、把总崔廷库、李绍元、陈高龙、赵廷栋、候补把总孟淮玉、外委邓复禹、邱世贵、赵辉武、万启贵、方智、张诚意、祭葬世职如例。武举马国栋、祭葬世职。如千总例。马兵廖应魁、祭葬世职。如外委例。兵丁哈丰阿等一千三十八名、伤亡兵丁郭万福等五百五十八名、乡通周天锡等三百七名、淹毙兵丁高奉文等二十六名、赏恤如例。陕西阵亡额外外委徐东昇、祭葬世职。如外委例。千总李文秀、周孝、淹毙把总海满蛟、祭葬世职。阵亡淹毙兵丁徐贵等三十三名、赏恤如例。
○是月。密谕张诚基知朕闻汝前任官声平常。自去年以来。颇知谨饬。亦能整理地方。惟察吏一节。尚未详备。州县得人。民如戴慈父之恩。岂有干名犯义之事。若州县贪婪苛毒。或懈怠因循。民不聊生。尚不畏死。焉能畏罪。以致告讦仇杀。酿成重案。纵有好督抚。亦不可救药矣。即如知府一官。为州县之表率。不能正已。焉望责人。江西各知府。每月薪米之费。多取之于知县。大县每月一百余两。小县八九十两。或云系旧规。名曰月费。知府进省一次。各县又送盘费七八十两不等。朕闻建昌府嵩年、南昌府椿龄、二人不敢收受陋规。尚知守法。余如瑞州府炽昌、人极粗鄙。操守平常。临江府清江县知县郑国栋、袁州府宜春县知县黄河清、南安府南康县知县吴楷、声名皆劣。难保无贿赂夤缘诸毙。又宁都州石城县知县许翌、年将七旬。官声平常。民称之为无牙虎。此数员若果有劣迹。不可姑容。又如同知何启秀、知县黎承惠、赵增、官声皆好。朕所闻如此。而应去取酌夺。在汝秉公细访。以实申禁。务令民安化淳。官清吏正。方为尽职。汝其勉之。毋忽。朕又闻南昌总兵移驻九江一事。颇为不便七百余名兵丁父母妻子。田产器具。久在南昌。未免安土重迁。况九江亦未必有兵丁营房可安顿。若与民杂处。恐滋事端。此一节应妥办。又闻省城内颇有持斋惑众之人。此时自不便搜查。亦须随时密察。消患未萌。再办亏空一事。最难处置。急则病民。其患更大。缓则帑乏。终无补期。岂有各直省毫无积蓄。不论事之大小。用之多寡。皆取于内库之理。若不重惩劣员。法不能立。法不立则政不行。汝思之。寻覆奏遵办情形。并开列清单呈览。内称江西从前吏治废弛。州县遇事婪索。知府收受漕规月费节礼盘费。所在皆然。批。非无故也。因上司剥削耳。所要之钱。又不肯全奉上司。一半入己。层层如此。小民何堪。朕所以不准进贡者意在此。大不法。必小不廉。至定不易之理。又奏、知县黄河清、吴楷、二员。俟查有劣迹。即行严参。批。朕所闻果实。即行办理。若虚、不可因朕言致有屈抑。焉知条陈者非与彼有憾耶。
○江苏巡抚岳起奏、查徐州赈务。及被灾民人情形。得旨、览奏实深悯恻。中泽哀鸿。嗷嗷待哺。皆朕不德。以致子民失所。卿须力为抚恤。以减朕愆。宁滥无遗。以实妥办。
大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之六十九
监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满