科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -10-政书
5-元典章刑部---第97页
）路府州县所管人民多寡词讼繁简不同，宜令合干部分
斟酌合设人数，通行定拟，相应。呈奉中书省●付：送刑部议得：书冩词状之弊，合准御史
台所呈施行。所设人数，从各处（处）斟酌遴选差役。若有泛滥，廉访司就便究治，相应。都省准
呈：除巳遍行各处（处），依上施行。
听（听）〓〓讼
【至元新格］(四欵（款）)〖〗〓
诸狱讼，原告明白，易为穷治。其当该官司，凡（凡）受词状，即须仔细详审。若指陈不明，及无（无）
证（证）验（验）者，省会别具的实（实）文状，以慿勾问。其所告事（事）重急应掩捕者，不拘此例。
又诸民讼之繁，婚田为甚。其各处（处）官司，凡（凡）媒人各使通晓不应成婚之例，牙人使知买卖田宅
违法之例，冩词状人使知应告不应告言之例。仍取管不违甘结文状，以塞起讼之源。
又诸论诉婚姻家财田宅债负，若不系违法重事（事），并听（听）社长以理谕解（解），免使妨废农务（务），烦紊官
司。
又诸词讼若证（证）验（验）无（无）疑，断例明白，而官吏看循，故有枉错者，虽事（事）已改正，其原断情由仍须
究治。
诸系囚听（听）讼事（事）理，当该官司自始初勾问，及中间施行，至末后归（归）结，另置簿朱销。其肃（肃）政廉
访司专以照刷，无（无）致淹滞。
【军官不许接受民词］〖〗〓至元二十一年五月，承奉福建行省劄（劄）付该：本省所
设各路镇（镇）守并省都镇（镇）抚衙门，止是专一提调军马，镇（镇）遏地面（面）勾当。其余事（事）务（务），合从有司承管
。今体知，遇有往来（来）诸色经商买卖客旅人等，镇（镇）守司并省都镇（镇）抚司往往自出给差引文慿，及
接受民间一切词讼理断。其间不无（无）违错，深为未便。仰行下各司，今后除名奕交替还（还）家军人
，许令本司出给文引外，据（拠）诸人告给文引及一切民词，从本路揔（緫）管府依理施行。
【词讼不许里正备申］〖〗〓至元三十一年六月，江西道廉访司备袁州路
推官石承务（务）呈：切谓词讼之繁简，系民官之政令。今见大江以南乡都里正社长巡尉弓手人等
，恃为官府所设之人，事（事）不干己，辄（輙）为体访，申作事（事）头。当该官司不详事（事）体，依慿勾摄，民
皆受苦，官吏相藉为奸故也。今后，除地面（面）啸聚强切盗贼杀人伪造宝钞私宰牛马，许令飞申
，其余一切公事（事），听（听）令百姓赴有司从实（实）陈告，乡都里正主首社长巡尉弓手人等不许干预。所
处（处）民户有词告官，官司详审词理。若有指陈不明及无（无）证（证）验（验），或泛滥琐碎不应受理者，即与（与）明
白分别，省会退还（还），自然讼简民安。呈乞照详。得此。宪司准呈：可依上施行。
【巡检不得接受民词］〖〗〓大德三年四月，江西行省：二月初九日，钦奉诏书
内一欵（款）节（莭）该：政令有所未便，吏弊有所未去，民瘼有所未除，仰差去官与（与）本处（处）官应便厘革者
即与（与）厘革。钦此。除外一件：各处（处）巡尉司，聀（职）专捕盗，例禁不许接受民讼。今各处（处）捕盗司巡
检司，除额设司吏弓手外，又行将（将（将））引泼皮无（无）名弓手提控人等，将（将（将））带空头文引，与（与）里正主首局
干人等捏合事（事）端，私受白状。及有被盗之家，多以事（事）主不行告发为词，差人看踏贼踪，带领
无（无）名子弟，动计三五十，执（执）把军器，勾扰平民，监锁吊打，抢夺财物，破家丧产，民甚苦之
。今仰本路遍行合属，将（将（将））滥设弓手截日尽行革去。仍严切禁治捕盗官司受理白状。若是依前
违犯，严行治罪。
【出使人不得接词讼］〖〗〓大德六年九月，江浙行省准中书省咨该：杭州路道
录事（事）司申：巳断为良蔡腊梅，自愿出家，训名思茂。有朝廷差来（来）官速古儿（儿）赤秃满等，却行接
受张阿樊文状，将（将（将））蔡思茂取发。本省叅详：蔡腊梅旣廉访(六)司归（归）问得不系乐（乐）人子女，抑
令为娼，已断为良，自愿出家。今次秃满等因事（事）到杭州，却接张阿樊文状，行移道录司取发
，以致不绝。若依已断，相应。今后出使人员，除本宗事（事）外，佀（似）此理问词讼，合无（无）禁止，咨
请定夺。送刑部议得：蔡腊梅旣是已断为良，本妇弃（弃）俗出家，合准行省所拟。据（拠）随（随）朝诸衙门
出使人员理问词讼，其于（于）事（事）体不同，佀（似）难禁止。合咨行省，若有扰民害公所行不法人员，具
冩原委衙门、姓名、不法事（事）迹，开咨都省，临事（事）区处（处