元美、胡名瑞作「□□」,虽为「□□」二字传写之讹,而释文旧本之作「□□」转可藉以考镜。惟是释文于「□」字之下又云本作「□」,「□」音「上齐下合」,于义无取。盖敬顺谓「□□」别本作「□□」,上□音齐,下□音合,是不特□□异文,并□□之读齐合与□□之读泰丙亦异。五音集韵:□,徂奚切,与齐同纽;□,壶腊切,与盍同纽。此即一本作□音齐,作□音合之明证。但淮南子作太丙,而此音齐合,于义无所取,故定本作□,音泰;作□,音丙,不从别本耳。又考穆天子传:「□□为右。」「□」与「□」相近,「□」与「□」相近,故传写讹误。孙诒让曰:释文字林云隐,「云」当作「音」,一切经音义六引字林音隐,即此书也。各本并误作「云」,任氏亦未校正。次车之乘,右服渠黄而左踰轮,左骖盗骊而右山子,蒋超伯曰:尔雅马属有小领盗骊,广雅作駣□,玉篇作桃□,史记秦纪作温骊,皆盗骊之异文。释文云:骊,力移切。盗骊即荀子纤离者也(荀子纤离见性恶篇)。柏夭主车,释文云:夭,于表切。郭璞云:柏夭,人姓名。参百为御,奔戎为右。蒋超伯曰:奔戎据传(案即穆天子传)乃高氏掌七萃之士,而张湛注未详。驰驱千里,至于巨搜氏之国。汪中曰:巨搜即禹贡之渠搜也。释文云:巨搜音渠搜,西戎国名。巨搜氏乃献白鹄之血以饮王,释文云:饮,于禁切。具牛马之湩以洗王之足,〔注〕湩,乳也。以己所珍贵献之至尊。及二乘之人。释文云:湩,竹用切。洗,先礼切。乘,实证切。已饮而行,遂宿于昆仑之阿,赤水之阳。〔注〕山海经云:「昆仑山有五色水也。」释文云:昆仑音昆论。山海经云:流沙之滨,赤水之后,黑水之前,有大山,名昆仑之丘。有人穴处,名曰西王母也。别日升于昆仑之丘,各本无「于」字。释文「丘」作「□」,云:□古丘字。以观黄帝之宫;释文云:陆贾新语云:黄帝巡游四海,登昆仑山,起宫,望于其上。而封之以诒后世。释文云:诒音怡,传也。遂宾于西王母,释文云:河图玉版云:西王母居昆仑山。纪年云:穆王十七年西征,见西王母,宾于昭宫。觞于瑶池之上。〔注〕西王母,人类也。虎齿蓬发,戴胜善啸也。出山海经。西王母为王谣,〔注〕徒歌曰谣。诗名白云。释文云:为,于讹切。王和之,〔注〕和,答也。诗名东归。释文云:和,胡卧切。其辞哀焉。西观日之所入。〔注〕穆天子传云:「西登弇山。」「西」本作「乃」。王引之曰:焉犹于是也,乃也,则也。招魂曰:「巫阳焉乃下招。」远游篇曰,「焉乃游以徘徊。」列子周穆王篇曰「焉乃观日之所入」。此皆古人以焉乃二字连文之证。王重民曰:王说非是。「乃」本作「西」,字之误也。焉字仍当属上为句。张注引穆天子传云「西登弇山」,按郭璞穆天子传注曰,弇兹山,日所入也。弇山在瑶池之西,为日所入处,张氏引之正以释西观之义,御览三引作「西观日所入处」,文虽小异,「西」字尚不误。吉本府正作「西」。伯峻案:王重民说是。乃西形近而讹,今从吉府本改正。释文云:弇音奄。蒋超伯曰:坊本穆天子传残阙不完,惟郭璞山海经注所引文义较足。其引传曰:「吉日甲子,宾于西王母,执玄圭白璧以见西王母,献锦组百缕,金玉百斤。西王母再拜受之。乙丑,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:白云在天,山陵自出。道理悠远,山川间之。将子无死,尚复能来。天子畣之曰:予还东土,和理诸夏。万民均平,吾顾见汝。比及三年,将复而野。西王母又为天子吟曰:徂彼西土,爰居其所。虎豹为群,鸟鹊与处。嘉命不迁,我为帝女。彼何世民,又将去子。吹笙鼓簧,中心翱翔。世民之子,惟天之望。天子遂驱升于奄山,乃纪迹于奄山之石而树之槐,眉曰西王母之山。」一日行万里。释文作「万行」,云:行读为里。王乃叹曰:「于乎!释文「于」作「于」,云:于于音呜呼,又作乎。予一人不盈于德而谐于乐。〔注〕谐,辨。后世其追数吾过乎!」〔注〕自此已上至命驾八骏之乘事见穆天子传。释文云:数,色句切,责也。穆王几神人哉!〔注〕言非神也。吴闿生曰:几当读为岂,观下文「几虚语哉」可证。释文云:几音岂。能穷当身之乐,释文云:乐音洛。犹百年乃徂,〔注〕知世事无常,故肆其心也。伯峻案:晋书束皙传引竹书纪年云「自周受命至穆王百年」,世因误谓穆王享寿百年。世以为登假焉。〔注〕假字当作遐,世以为登遐,明其实死也。〔解〕择翘骏,拣贤才,应用随方。不限华夷之国,唯道所趣。不远轩辕之宫,穷天地之所有,极神知之所说。不崇德以矜用,方乐道以通神。千载□化而上升,世俗之人以为登遐焉矣。秦恩复曰:解「□」字书所无。集韵有□字,音奇,即古跂字,于义难通。孙诒让曰:解「□化」当作「肢化」,肢化犹言尸解也。秦引集韵□为古跂字,非此义。释文云:假音遐。
老成子学幻于尹文先生,王重民曰:御览七百五十二引作「考成子」,与释文本同。释文「老」作「考」,云:考成子一本作老成子,著书十八篇。任大椿曰:姓氏急就篇,「老成氏,世本有宋大夫老成方,列子老成学幻于尹文,艺文志有老成子」,然则伯厚所见