已睹石室及諸碑碣盡赤,乃見一線赤從束黯對中起,顧山之背則猶昏然,鸚蓋三喔也。又頃之,日輪徐上,雲君電師、金支翠旅,彷彿扈從,於是諸峰城郭盡現,而山之觀與世同矣。余三登,而始畢其勝,然目境耳。其峰之為回鴉、為鸚籠、為蓮花、為明月、為丈人、為獨秀、為束西神霄,崖之為百丈、為馬棚、為鶉鴒,峪之為石經、為桃花、為馬蹄,石之為牛心、為龍口、為試劍、為龍紋、虎阜,峒之為呂公、為白雲、為遙觀,泉之為白鶴、為水簾、為白龍,諸用怪偉傳者,固未】 二探也。夫以封禪告成之主,凡七十二,而結繩者半之。天地之人文鬱,而後世之博識者不能舉,其略辭之,不可以已也。如此哉去。余玆役十有七年矣,而所經睹若夙夕,會至自太和有所撰述,因併記之。其後二遊各有詩,詩為七言,律凡十首。
王世懋太常少卿,太倉人東遊記
萬曆丁丑秋閏八月,王子朝於京師,歸垃故道,返於問井中問,忽念生平之遊缺焉,於懷者三,而玆行可一舉盡收也。泰岱為五嶽宗,客歲登太華巔,顧獨於岱宗一屐齒是任,將為青帝所誚,釋褐且二十年,不識闕里,暨林作何狀,其若在二之義何。又故人李于鱗物化八載,鸚酒之醉弗躬,喬玄當令阿瞞腹痛失,今不假傳一行,病夫業,且歸臥轅不北矣,恐遂為終身悔。乃自奮曰:即病必往。而會同事中亦有先我行者,傳車至德州,問道於州之守耿君,耿君曰:從玆入平原,垃禹城、齊河而南之長清,此走泰山道也,是稍東當故道,不能迂百里。余曰:以行李累東諸侯,奈何?曰:等費耳,且以蘇孔道便,浙之參政者日舒,嶺之參議者日陳,兩公者先公一日行矣。余喜而從之,于鱗家歷下,而齊河去歷四十里,而近業欲拜于鱗墓,不可令兩臺使者知。乃計為羸服問行,而先一力聞之于鱗子駒,駒報曰:先人墓在長清道中,毋煩問行也。余益喜過望,遂發齊河,稍折而東,幾迷失道,會候者,至云:墓近矣,請小憩民家,以待駒。駒至,即與偕行墓所,僅一尺土丘中耳,無周垣封樹,非得駒不能識也。問之,云將卜遷別葬耳。仁立賡然,具酒般設拜,焚所為文及詩,雨泣而別。日暍抵長清,聞舒陳兩公尚留靈巖寺,亟以一力先約之共遊,亡何陳公以刺來迎,乃趣復前。侵夜抵圖山鋪宿,夜大風,寒晨起躡霜而趨,舒公刺迎者亦來,知兩君子能為我留,甚幸入山可三里許,始為馳道,陸壑中斷石梁,跨之甚雄,遙望諸山,圍列鱗次,天設屏障,梵宇浮圍涌出翠微問,真天下奧區也。入門禮大士畢,即往舒陳二公所,口占一詩謝其見遲。二公已設素食相留矣,飯畢,具軟輿,二僧導而前,凡山所名勝處,卒一至焉。靈巖下垂一石,人立而向者,朗公石也。石沼停泓,亭而覆之,涓涓出於佛足,復匯為外沼,而漫流出山麓問,已忽伏而不見者,□□泉也。別院日達摩,旁湧起一鐵,金塗之,高可四尺闊,殺其一,背樓面拗,天為紋縷,作水田狀者,鐵袈裟也。已稍問歷而上里一一予而止,度其上不可登,仰視絕頂,下有平壤,草木蔭映,縫宇出焉。有廬其傍者,一僧一行居之,時上下取水,如是者五寒暑矣。意其人脩頭陀,行者恨不一見,瞻眺久之而下。時舒公小劇頓泉亭相待,予與陳公迤邇下,從之返舍,視僧房竹蒼翠數百竿,山以東所無也。小憩,復出,講堂前模宋碑數通,讀之,步入香積廚,見復沼一泉,盎而不溢,其旁潑潑細流環之,問之,僧云:又一脈也,廚之後復有來鶴二泉,盎如廚泉而細。大都玆山以泉勝,其泉或盎或流,或伏或見,或交或斷,僧亦不能盡名也。寺當天下四名剎像構宏麗,閣三重峙其前,浮屠七級標其右。余與陳公據閣巔而望焉,浮圖不盡,四級而止,其山四圍,故不能遠眺也。下浮圖而南為魯般洞,洞上綠傾崖,周梵以石而成二石門,內健不可入,似為開山僧埋骨地云。於是山之勝,幾盡,獨所謂通明竅者未之見,僧云:出山二里外,傍去不數武可望而窺也。余兄元美嘗為余言:靈巖是泰山背最幽絕處,遊泰山不靈巖,不成遊也。問山僧余兄所題處,得碑二,碑皆手書,詩皆十二韻,凡經再遊而得者,去今二十年矣。是夜飯畢,各就寢,余因得排律一首,韻如家兄數,晨起書石,付山僧而去。次日與舒陳二公魚貫而行,午鋪後抵泰安州,州守迎,問登山期,余輩以晨發告。而東嶽神廟乃在城中,得以其陳往謁焉。廟制宏敞,城其四周,前為門者三,中為饗殿,後為寢宮,儼然帝居也,穹碑古梧森嚴布列,前除怪石暮置。視其題刻,‘皆宋元問人浮海來獻者。予與兩公拜畢,循覽四顧而下,則州守已張具別館矣,雖撰皆素品,而設樂為禮甚都,力強之陪,乃坐。余甚愧其厚。為坐,久之,起更衣,見頂山如在檐桶問,可俯而窺也。凡山以夜色視則畢,皆兩公所未試者,聞余言,以為奇。漏下二鼓而散,次早戒行,舒公以服藥請後從,予與陳公兩肩輿先發至更衣亭,始屏縐從易軟輿而上。是日氣朗風恬,遊意甚愜,見兩山腋抱,骨削,流泉。下注陸壑,時為濛潑聲,仰視中峰,雲爭瀰漫,其上始覺泰岱為高。顧輿夫力疲,下就一壤憩焉,望汶水如帶,諸山培墳,獨祖徠當其前如大賓,無少降意。予與陳公歡賞其雄,已復就輿,歷高老橋而上,左一右