長史。
又十四條么書。
衰年體贏,多為風寒所乘,當探頤養,晏此無事,上味玄元,栖守絳津,體寂至達,心研內觀,屏彼萬累,蕩濯他念,乃始近其門戶耳。若憂累多端,人事未省,雖復憩靈,空洞存心,淡泊纏綿,亦弗能達也。漁陽田豫曰:人以老馳車輪者,譬猶鐘嗚漏盡,而夜行不休,是罪人也,以此喻老嗜好行來屑屑,與年少為黨耳。若今能誓不復行者,則立愈矣,如其不爾,則疹與年階,可與心共議耶。田豫字國讓,漁陽雍奴人,有幹略,為并州刺史,遷衛尉,年老求遜位,與司馬宣王書曰:年過七十而以居位,譬猶鐘嗚漏盡,而夜行不休,是罪人也。年八十二亡。引此語以動長史,令去官也。
藥四丸,日服一。
行來宜詳,前後已累言之矣。
右三條楊書。
夢惡者,明旦當啟太上,一以正魂魄,二以所除不祥。
奉道之家,當精治靜舍。
右二條ㄙ〔書〕。
《禮》:年七十懸車。懸車者,以年薄虞淵,如日之仄,體氣就損,神候方落,不可復勞形軀於風塵,役方寸於外物矣。許長史既至此時,始可隱逸耶,還親華陽之館,修乎黃老之業,北河之命方旌,遷擢之華亦顯,豈不快哉。今此疾方愈也,不足憂也,雖爾慎接於紛紛之務,經緯人事之寒熱矣,於今乃未可動腳,動腳人當言爾畏鬼。北河之命,即易遷所聞竇氏之言,似有所疑者也。此年六月,憂長史不佳,非重疾也。今年許家鬼注小起,雖爾無可苦,保命及范中候已為申陳之,右帥晨許肇亦深以為意,無所憂也。去留之會,死生之事,三官祕禁,不宜外示,今所以道此者,蓋以 謂應作彼字人已聞至道於胸心也。且可官身,未宜去位,可去可罷,方更相示也。
右夜荀中侯言此,故書以示。
人家有疾病死喪衰厄,光怪夢悟,錢財滅耗,可以禳厭,唯應分解冢訟墓注為急,不能解釋,禍方未已。
右保命答許長史。
真語卷之七竟
#1『告』字原誤作『古』,據前後文義改。
真誥卷之八
金闕右卿司命蓬萊都水監梁國師貞白真人華陽隱居陶弘景造
甄命授第四
遊精罔象,誠不可信,然多勞多事,多念多端,所以損神喪真,擾競三關,遂當以此害明德也,故令許君之徒,含景內魄,若抑四者,研虛注靈,則仙可冀。
定錄告。
除治爾床席左右,令潔靜,理護衣被者,使有常,人常燒香,使泠然不雜也。南嶽上真當數看出內,便料理起居,可使草及木瓜耳。手自先有風患,是以今風氣之本至耳,多云針灸佳益,使人無憂。此易遷令告長史也,草及木瓜,當是理衣下人名也。可迎黃民來,出民奴,既欲來,又云:其月末左右,當小小疾患,迎來在此,則疾患除也。當部分護靜屋以為急,并欲得一室可栖息處。今年欲取草當為民奴,留之,草今年自有本命厄,非欲取也,令其乞符自保而帶之。
卧床後孤有懸風,可安北面下一 ,謂應作障字。亦可以床著近北壁下,勿使虛懸,晨夕當心存拜,靜心存行道也。身既有疾,不能拜起,故令心存不替。斧有霍亂疾,勿使冷食,此兒常不大宜住此,今自無他耳。
右易遷一夕再來,四更中。
獨來道此,先初來,又與保命俱。此似在縣下所授,令掾還山,使黃民歸家也。易遷即掾母,亡後得入易遷官,因呼為號,前所呼亦皆是也。
斧學道如穿井,井愈深而去土愈難運出,自當披其心,正其行,乃得見泉源耳。有人說中候言如此,可令知之。李中候名遵,即撰《茅三君傳》者。人學道譬如萬里行,比造所在,寒暑善惡,草木水土,無不經見也,亦試在其中也。頃數聞人道此,始乃悟之耳。彼君念想殊多, 謂應作詎字能成遠志不,平昔時常多所恨,始悟人難作,而善不可失,云學道者除禍責此,審爾當懃。
右易遷夫人所道。
山嶽氣擾,則強禽號於林,川瀆結滯,則龍虬慘於澤,此自然象也。故豪盛微覺,將類獸告其駭浪,玄數纖兆,而號眺徵乎治亂矣。斯蓋山川之盈縮,非人事之吉凶。若墳附丘山,誠與汧岫等波,苟趣舍理乖,則吹萬之用不同也。非靜順無以要謙,非虛栖無以冥會,是故死生之幾,吉人不復豫,苟思之無邪,不為禍害。
五月十四日,右英夫人答 ,後人黵作謝安字,孔氏,孔默也,云似是孔嚴兄弟,長史父先為嚴從兄坦前鋒都督,是討沈充時,既有因緣,故得此也。虎頃大號墓下事
自未得和神靜形,俯頤幽精者,疾源或與年而積耶,若未能用交賒之途者,將奚促促於藥。
定錄仙人答孔求乞藥方。
想早葬兄,今注煙速消,雖不辦妨於生者,要欲得柩物,時寧三泉,使凶氣泯靜也。
小兒疾方行當示。
五月十七日夜,保命仙君所言,答 一字被剪除,疑猶是孔字。所問疾息者。右從禮年來凡十九條,並有掾書。
遵懃心香火,有情向藥,故有言消磨之愈疾,謂其將聞斯而請命耶。仙真並呼藥為消摩,故稱消摩經也,誦之亦能消疾也